1.대=세(대와 세는 같은 의미로 사용됨) ㄱ.시조, 중시조 또는 어느 기준인물로부터 몇 번째 인물인가 하는 순서의미 ㄴ.三代同堂 또는 四代奉祀 할 때 등의 직계인물수의 단위 ㄷ.A와 B사이는 몇 대이다 할 때의 간격의미(“父子사이”는 1代이고, “父子”는 2代임) ※근래 들어 ㄱ,ㄴ은 世의 의미이고 ㄷ은 代의 의미라는 일부의 주장도 있음(父子사이는 代 로는 1代, 世로는 2世라는 주장. 위로는 代: 代祖. 아래로는 世: 世=世孫 이라는 주장) ⇒⇒⇒ 이 주장은 世孫의 의미가 옛 조상님들의 각종 문헌이나 비문과 달라 큰 혼란이 생길 것임
2.대조=세조(대조는 세조와 같은 의미로 사용됨) 조상 중에서 몇 번째 조상인가(父부터 위로)=간격의미의 몇 대 위의 조상인가
3.대손=세손(대손과 세손은 같은 의미로 사용됨) 자손 중에서 몇 번째 자손인가(子부터 아래로)=간격의미의 몇 대 아래의 자손인가
4. “世” 와 “世孫” 은 다르다(“世-1” 이 世孫으로 사용됨: 주격제외)
우리의 선조들께서는 각종 문헌이나 비문 등에서 위와 같이 사용해 왔으나 서양의 영향인지는 몰라도 근래 들어 혼란이 있습니다.(예: “5世” 를 “5世孫” 이라 해도 된다는 해석이 있으나 이는 예전에 해 오던 대로 “4世孫”(=4代孫) or “5世” 라 해야 할 것임) 요즈음 이의없이 통용되고 있는 낱말은 “世, 代祖, 代孫” 정도입니다. 이세가지 낱말만 가지고도 의사소통은 가능하지만 각기 다른 의미로 해석되고 있는 “世孫”도 가문, 파, 사람에 따라 사용하고 있어 혼란이 있습니다. 빨리 용어의 의미통일이 이루어지기를 바랍니다. 좋은하루 되십시오.
게시판 > 질의응답
작성일 : 
[ 1 ]
